top of page
Поиск

как правильно оформлять резюме в Швейцарии? 🇨🇭 Советы от местной

Резюме в Швейцарии это ваша визитная карточка. Есть правила как оформлять его. Как Швейцарка я с вами поделюсь своим вариантом. Вы также можете покупать готовый шаблон (их 3 на самом деле). Он подходит для французского, немецкого и английского языка. После того как вы прочитали эту статью вы будете готовы подать на вакансии.


Во первых как должно резюме выглядить? Нужно чтобы он был красивый но одновременно чтобы все было сразу видно. вот важные пункты.

  • Одна страница: ваше резюме не должно быть больше одной страницы желательно. Если два то скажем что это потому что ваш опыт более 30и лет.

  • Одно резюме - один язык: не пишите на 2-3 языках в одном резюме. Делаете резюме на языке на котором вы ищите работу. Если вы именно еще не знаете ищите ли вы на французском или на английском или немецком тогда готовите 3 резюме, одно на каждом языке. Небольшой совет: если вы не уверены на каком языке его написать тогда напишите ваше резюме на языке объявления вакансии.

  • Ошибки: нет ошибок, это сразу такой элемент который вам удаляет шанс найти работу. Спросите у носителя языка его исправить обязательно.

  • Ваша сфера: пишите ясно в какой сфере вы ищите работу.

  • Ваши данные: нужен адрес ваш, ваша электронная почта, дата рождения, имя+фамилия, ваш пермит в Швейцарии. Можно еще добавлять сколько детей и замуж ли вы, но я считаю что работадателям не обязательно знать об этом первое время.

  • Ваш опыт: Нужно хронологически написать ваш опыт. от самых последних до самых старых. Описываете что вы делали. Включите цифры как можно больше. Например: "продаж увеличился на 10% после имплементации этой техники X".

  • Образование: Тоже в хронологическом порядке, от самых последних до самых старых.

  • Языки: укажите на каких языках вы говорите. даже если вы только начали их учить. В Швейцарии ценят изучения языков.

  • Важность ключевых слов: В современном мире, в компаниях сейчас первый выбор иногда сделан не человеком а компьютером. Поэтому важно брать ключевые слова объявления и их написать в ваше резюме. Но нужно чтобы это было в контексте. Не берите из и просто копировать в белом шрифте на фоне.


Voilà, надеюсь что это вам поможет если вы хотите чтобы носитель французского языка проверял ваше резюме и дал вам советы, у меня есть консультация по этому поводу. ☺️




88 просмотров

Недавние посты

Смотреть все

Comments


Post: Blog2 Post
bottom of page